FleetDeck Driver

Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 31. 7. 2026
Účinnosť od: 31. 7. 2026

1. Úvod – čo je FleetDeck Driver

Tieto zásady ochrany osobných údajov popisujú, ako spoločnosť MARSHALL spol. s r.o. spracúva osobné údaje v súvislosti s mobilnou aplikáciou FleetDeck - Driver (Android, Google Play; package name / applicationId: eu.fleetdeck.driver).

FleetDeck Driver je interná / firemná aplikácia pre vodičov na evidenciu jázd, komunikáciu s dispečingom, fotenie CMR dokladov, push notifikácie a súvisiace pracovné záznamy. Nie je to verejná sociálna sieť ani spotrebiteľská aplikácia určená deťom. Prístup majú len oprávnení vodiči a pracovníci prevádzkovateľa (účty zriaďuje firma).

Backend / API služby sú prevádzkované v súvislosti s doménou marshallapp.eu.

2. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

Obchodné meno
MARSHALL spol. s r.o.
Adresa
Dlhá Lúka 1771/13, 968 01 Nová Baňa, Slovensko
E-mail
marshall@marshall.sk
Telefón
+421 918 237 427
IČO
36032611
DIČ
2020065663
IČ DPH
SK2020065663

3. Aké údaje spracúvame

V závislosti od používania aplikácie môžeme spracúvať najmä tieto kategórie údajov:

A) Účet a autentifikácia

  • prihlasovacie údaje (používateľské meno / login, heslo alebo token relácie),
  • identifikátor vodiča / používateľa v systéme,
  • rola (napr. vodič).

B) Pracovné / prevádzkové údaje

  • záznamy jázd / časová os (zastávky, tankovanie, hranice, mestá, stav jazdy),
  • priradené vozidlo / ťahač,
  • objednávky / prepravné úlohy,
  • chat správy medzi vodičom a office / dispečingom.

C) Fotografie a dokumenty

  • fotografie CMR a súvisiace dokumentové snímky (kamera alebo výber z galérie),
  • prípadné obrázky odoslané v chate,
  • ukladanie týchto súborov na serveri prevádzkovateľa (mimo zariadenia; chat obrázky na firemnom úložisku).

D) Zariadenie a technické údaje

  • typ zariadenia / operačný systém (bežné technické logy potrebné na prevádzku a podporu),
  • push notifikačný token / subscription (ak používateľ povolí notifikácie),
  • jazykové preferencie UI a téma (svetlá/tmavá) – spravidla lokálne v zariadení,
  • lokálna offline cache / session (napr. localStorage alebo ekvivalent) – dočasné pracovné údaje na zariadení kvôli práci bez siete.

E) Poloha

Aplikácia nie je určená na trvalé sledovanie polohy vodiča na pozadí. Ak sa v budúcnosti pridá GPS funkcia, táto politika sa aktualizuje a používateľ bude informovaný.

Poloha sa môže vyskytnúť nepriamo (napr. v metadátach fotografie alebo v pracovných záznamoch o trase / mestách), ak ju používateľ alebo systém do týchto údajov zahrnie – nie ako kontinuálne GPS sledovanie.

F) Cookies / analytika

  • Mobilná aplikácia: nepoužívame reklamné trackery ani reklamu tretích strán. Appka nie je určená na marketingové profilovanie.
  • Táto webová stránka (marshall.sk): môže používať technické / prevádzkové cookies potrebné na fungovanie webu. To je oddelené od spracúvania údajov v Android aplikácii FleetDeck Driver.

4. Účel spracúvania

Osobné údaje spracúvame na tieto účely:

  • prevádzka nákladnej dopravy a koordinácia jázd,
  • komunikácia medzi vodičom a dispečingom / office,
  • evidencia pracovných záznamov, prepravných úloh a súvisiacich dokladov (vrátane CMR fotografií),
  • odosielanie prevádzkových notifikácií (ak sú povolené),
  • zabezpečenie prístupu, autentifikácia a ochrana systému,
  • plnenie zákonných povinností (napr. účtovníctvo, archív prepravných dokladov podľa interných a zákonných lehôt).

Osobné údaje nepredávame tretím stranám na marketing.

5. Právny základ

Spracúvanie prebieha najmä na týchto právnych základoch (GDPR):

  • plnenie zmluvy (vrátane pracovnej alebo inej zmluvy s vodičom / zmluvným partnerom) – art. 6 ods. 1 písm. b) GDPR,
  • oprávnený záujem zamestnávateľa / dopravcu na organizácii prepráv, komunikácii, bezpečnosti a prevádzke IT systémov – art. 6 ods. 1 písm. f) GDPR,
  • plnenie zákonnej povinnosti, ak ju ukladá právny predpis – art. 6 ods. 1 písm. c) GDPR,
  • súhlas – len v prípadoch, kde je výslovne vyžadovaný (napr. voliteľné notifikácie na úrovni zariadenia / OS).

Aplikáciu používajú zamestnanci alebo zmluvní vodiči prevádzkovateľa v rámci pracovného / obchodného vzťahu, nie široká verejnosť.

6. Príjemcovia / sprostredkovatelia

Prístup k údajom majú:

  • oprávnení zamestnanci prevádzkovateľa (dispečing, administratíva, IT / admin) v nevyhnutnom rozsahu,
  • technickí poskytovatelia ako sprostredkovatelia v nevyhnutnom rozsahu – napr. hosting servera / API (marshallapp.eu), poskytovateľ push notifikácií (napr. Firebase Cloud Messaging / Google pri povolení notifikácií), prípadne e-mailová infraštruktúra.

Údaje neposkytujeme tretím stranám na reklamné účely.

7. Prenos do tretích krajín

Primárne spracúvanie prebieha v EÚ / na Slovensku v súvislosti s prevádzkou služby.

Niektorí technickí poskytovatelia (napr. push notifikácie cez Google/Firebase) môžu spracúvať technické identifikátory aj mimo EÚ. V takých prípadoch sa spoliehame na vhodné záruky podľa GDPR (napr. štandardné zmluvné doložky alebo iné uznané mechanizmy), ktoré poskytovateľ uplatňuje.

8. Doba uchovávania

  • prihlasovacie a účtové údaje – po dobu trvania pracovného / zmluvného vzťahu a primerané obdobie po jeho skončení,
  • záznamy jázd, chat a prevádzkové údaje – podľa interných prevádzkových potrieb a lehôt súvisiacich s dopravou,
  • CMR fotografie a prepravné doklady – podľa zákonných a interných archívnych lehôt (účtovníctvo, prepravná dokumentácia),
  • technické logy a push tokeny – len po nevyhnutnú dobu prevádzky a podpory,
  • lokálna cache na zariadení – dočasne; odhlásením / odinštalovaním appky sa lokálne údaje môžu odstrániť.

9. Zabezpečenie

  • komunikácia so serverom cez HTTPS,
  • prístup len pre autorizovaných používateľov (login),
  • obmedzenie prístupu zamestnancov podľa rolí a potreby,
  • technické a organizačné opatrenia na ochranu pred neoprávneným prístupom, stratou alebo zneužitím údajov.

10. Práva používateľa

Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR najmä právo na:

  • prístup k osobným údajom,
  • opravu nesprávnych údajov,
  • výmaz (v zákonných medziach),
  • obmedzenie spracúvania,
  • námietku proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
  • prenosnosť údajov (ak sa uplatní),
  • podanie sťažnosti na Úrad na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk).

Žiadosti uplatnite e-mailom na marshall@marshall.sk.

11. Vymazanie účtu / údajov

Účet vodiča zriaďuje a spravuje firma (nie je to self-signup pre verejnosť).

Odhlásenie z aplikácie nie je výmaz účtu.

Žiadosť o výmaz účtu / osobných údajov pošlite e-mailom na marshall@marshall.sk s predmetom „FleetDeck – žiadosť o výmaz účtu“ a uveďte identifikáciu (meno, login).

Prevádzkovateľ vymaže alebo anonymizuje údaje v primeranej lehote (spravidla do 30 dní), okrem údajov, ktoré musí uchovať zo zákona alebo z oprávnených archívnych dôvodov (napr. účtovníctvo, prepravné doklady, archív CMR podľa interných lehôt).

12. Deti

Aplikácia je určená výlučne dospelým profesionálnym vodičom (18+) v rámci pracovného / zmluvného vzťahu. Nie je určená osobám mladším ako 18 rokov a nie je cielená na deti.

13. Zmeny zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať pri zmene funkcionality appky, právnych požiadaviek alebo interných procesov. Aktuálna verzia je vždy zverejnená na tejto stránke s dátumom poslednej aktualizácie. Pri významných zmenách môžeme používateľov informovať aj cez aplikáciu alebo firemnú komunikáciu.

14. Kontakt

V otázkach ochrany osobných údajov a FleetDeck Driver nás kontaktujte:

Tieto zásady sa vzťahujú na mobilnú aplikáciu FleetDeck - Driver (eu.fleetdeck.driver).